کلمات زیادی در انگلیسی می توانند بیش از یک کاربرد داشته باشند و یا بیش از یک نوع کلمه باشند. به عنوان مثال work می تواند یک فعل و یک اسم باشد یا “but” می تواند یک حرف ربط و یک حرف اضافه باشد، “well” می تواند یک صفت، یک قید و یا یک حرف ندا باشد. علاوه بر این خیلی از اسم ها هم می توانند به عنوان صفت عمل کنند.

برای تحلیل اینکه یک کلمه چه نوعی است، از خود بپرسید: “این کلمه در این جمله چه کاربردی دارد؟”

در جدول زیر شما می توانید چند مثال ببینید. البته تعداد آن ها بیشتر است. در واقع اگر شما به یک دیکشنری خوب مراجعه کنید، برای مثال خواهید دید که کلمه but میتواند تعداد 6 نقش را در جمله داشته باشد.

 

 

 

 

کلمه نوع کلمه مثال
work
  • اسم (Noun)
  • فعل (verb)
  •  My work is easy.
  •  I work in London.
but
  • حرف ربط (Conjunction)
  • حرف اضافه (Preposition)
  •  John came but mary didt come.
  •  Everyone comes but mary.
beautiful صفت (Adjective)
  • She is beautiful.
  • She speaks well.
well
  • قید (Adverb)
  • حرف ندا یا صوت (Interjection)
  • Wellǃ thats expensive.
  • We ate in the afternoon.
afternoon
  • اسم (Noun)
  • صفت
  • We ate in the afternoon.
  • We had afternoon tea.