در این آموزش، به زبانی ساده و با مثال‌های کاربردی، به معرفی و آموزش گرامر Past perfect Continuous پرداخته‌ایم که به آن “گذشته کامل استمراری” نیز می‌گویند.
برای تشکیل زمان گذشته استمراری از زمان گذشته فعل کمکی have یعنی “had” و شکل سوم فعل to be یعنی “been” استفاده نموده و به آخر فعل اصلی نیز -ing اضافه میکنیم.
(Subject + had + been + (v + ing
کاربرد زمان گذشته کامل استمراری در انگلیسی
- برای توصیف عملی در گذشته که مدتی قبل از وقوع عمل دیگر شروع شده، تا مدت زمان مشخصی در گذشته ادامه داشته است. (تفاوت این مورد از زمان گذشته کامل استمراری با زمان گذشته کامل آن است که در زمان گذشته کامل عمل اول قبل از وقوع عمل دوم انجام و خاتمه میپذیرد ولی در زمان گذشته کامل استمراری عمل بطور مستمر و مداوم انجام میگیرد و پس از وقوع عمل دوم نیز ادامه دارد.):
| فارسی | English |
|---|---|
| وقتی باران شروع به باریدن کرد، یک ساعتی می‌شد که آنها مشغول پیاده روی بودند. | They had been walking for an hour when it started to rain. |
نکته: زمان گذشته کامل استمراری تا زمان حال ادامه ندارد، بلکه قبل از وقوع عمل دیگری در گذشته پایان یافته است.
| فارسی | English |
|---|---|
| قبل از آن‌که تونی برسد، بیش از یک ساعت می‌شد که آنها مشغول حرف زدن بودند. | They had been talking for over an hour before Tony arrived. |
ساختار گذشته کامل استمراری در انگلیسی:
فرمول جملات مثبت، منفی و پرسشی به ترتیب، به شکل زیر خواهد بود:
- Subject + had + been + (v + -ing)
- Subject + had not/hadn’t been + (v + -ing)
- ?Had + Subject + been + (v + -ing)
در جدول زیر، مثال جملات مثبت، منفی و سؤالی گذشته کامل استمراری در انگلیسی را مشاهده می‌کنید:
| فاعل | جمله پرسشی | جمله مثبت | جمله منفی |
|---|---|---|---|
| I/You/We/They | ?Had you been speaking | .You had been speaking | .You hadn’t been speaking |
| He/She/It | ?Had he been speaking | .He had been speaking | .He hadn’t been speaking |
نکته: جمله پرسشی “how long” در زمان گذشته کامل استمراری کاربرد زیادی دارد، زیرا مانند زمان حال کامل استمراری، بر روی مدت زمان انجام کار تأکید دارد.
| فارسی | English |
|---|---|
| برای این‌که سوار اتوبوس بشوی، چند ساعت منتظر مانده بودی؟ | How long had you been waiting to get on the bus? |
قیدهای زمان گذشته کامل استمراری:
مهم‌ترین و کاربردی‌ترین قید زمان حال کامل و حال کامل استمراری، قید زمان “for” است. در گذشته کامل استمراری در انگلیسی نیز از این قید استفاده می‌شود که معمولاً به شکل (for + time) همراه با یکی از قیود زیر به کار می‌رود:
- when
- before
- by the time
| فارسی | English |
|---|---|
| وقتی او رسید، یک ساعت می‌شد که تو آنجا منتظر مانده بودی. | You had been waiting there for an hour when she arrived. |
| وقتی غذا خوردیم، شش ساعت می‌شد که دور میز نشسته بودیم. | By the time we finished the meal, we’d been sitting around the table for six hours. |
| قبل از این‌که آرایشگاه تعطیل شود، سال‌ها به همان‌جا می‌رفت. | She’d been going to the same hairdresser’s for years before it shut down. |
منبع : فرادرس