در این آموزش، به بررسی «زمان آینده کامل» می‌پردازیم. در حالت کلی، از زمان آینده کامل برای توصیف عملی استفاده می‌شود که در زمان مشخصی در آینده و پیش از رخدادی دیگر پایان می‌یاید. به چند مثال زیر و ترجمه آن‌ها توجه کنید.
| فارسی | English |
|---|---|
| من گزارش را تا وقت ناهار تمام خواهم کرد. | I’ll have finished the report by lunchtime. |
| بعد از سفر بعدی‌مان، سه بار خواهد بود که به پاریس رفته‌ایم. | After our next trip, we’ll have been to Paris three times. |
| در ماه ژوئن، سه سال خواهد بود که او اینجا زندگی کرده است. | In June he’ll have lived here for 3 years. |
برای درک بیشتر زمان آینده کامل در انگلیسی به مثال‌های زیر توجه کنید.
| فارسی | English |
|---|---|
| تا زمان رسیدن شما، غذا صرف شده و سخنرانی‌ها انجام شده است.
(قید زمان «by the time» به زمان مشخصی در آینده اشاره دارد.) |
.By the time you arrive, we will have finished the meal and the speeches |
| تا قبل از ملاقات با دندان‌پزشک، همه مجله‌های اتاق انتظار را خواهم خواند.
(عبارت «before I see the dentist» به زمان مشخصی در آینده اشاره دارد.) |
I will have read every magazine in the waiting room before I see the dentist. |
| امیدوارم که وقتی این کره خاکی را ترک می‌کنم، بر چند نفر تأثیر مثبتی گذاشته باشم.
(عبارت «when I leave this planet» نشان‌دهنده زمان مشخصی در آینده است.) |
I hope that, when I leave this planet, I will have touched a few people in a positive way. |
کاربرد آینده کامل در انگلیسی
زمان آینده کامل در انگلیسی برای موارد زیر به کار می‌رود:
- برای صحبت کردن درباره عملی که قبل از زمان مشخصی در آینده کامل خواهد شد:
| فارسی | English |
|---|---|
| تا ساعت هشتِ فردا، من به ژاپن پرواز خواهم کرد. | By eight o’clock tomorrow, I will have taken off for Japan. |
- برای صحبت کردن درباره عملی که قبل از عمل دیگر در زمان آینده کامل خواهد شد:
| فارسی | English |
|---|---|
| او قبل از رفتن به چین، زبان چینی را یاد خواهد گرفت. | She will have learned Chinese before she moves to China. |
ساختار آینده کامل در انگلیسی
برای ساختن جملات آینده کامل در انگلیسی از «will have + p.p» استفاده می‌کنیم. will have در، زمان آینده کامل برای تمام فاعل‌ها از جمله «he, she, it» مشترک است.
Subject + will have + p.p
منفی کردن آینده کامل در انگلیسی
برای منفی کردن زمان آینده کامل در انگلیسی بعد از فعل کمکی «will»، از قید نفی «not» استفاده می‌کنیم و فرمول آن به‌شکل زیر خواهد بود:
Subject + will not/won’t have + p.p
برای آشنایی بیشتر با ساختار جملات منفی آینده کامل در انگلیسی به مثال‌های زیر توجه کنید.
| فارسی | English |
|---|---|
| تا وقتی شما برسید، بازی تمام نخواهد شد. | By the time you arrive, the game will not have finished. |
| من قبل از ملاقات با دندان‌پزشک، تمام مجله‌های اتاق انتظار را نخواهم خواند. | I will not have read every magazine in the waiting room before I see the dentist. |
| پسرها قبل از ساعت یک بعد از ظهر ناهارشان را نخواهند خورد. | The boys will not have eaten their food before 1 p.m. |
سوالی کردن آینده کامل در انگلیسی
در زبان انگلیسی از دو روش برای سؤالی کردن جملات استفاده می‌شود:
- جملات پرسشی بله یا خیر (Yes/No Questions)
- جملات پرسشی با کلمه پرسشی (Wh-questions)
در ادامه این آموزش، انواع جملات پرسشی را برای زمان آینده کامل در انگلیسی توضیح می‌دهیم.
جملات پرسشی بله یا خیر
برای ساختن جملات پرسشی بله یا خیر در زمان آینده کامل در انگلیسی فقط کافی‌ست جای فاعل و فعل کمکی «will» را عوض کنیم. بنابراین، فرمول این جملات به‌شکل زیر خواهد بود:
?Will +subject + have + p.p
برای درک بهتر ساختار جملات پرسشی زمان آینده کامل، به مثال‌های زیر و قیدهای زمان آن‌ها توجه کنید.
| فارسی | English |
|---|---|
| آیا آن‌ها به دوست خود کمک خواهند کرد؟ | Will they have helped their friend? |
| آیا قبل از آمدن من به کنسرت خواهی رفت؟ | Will you have gone to the concert before I come? |
| به‌خاطر این‌که سرم شلوغ است، به جای من به برنامه خواهی رفت؟ | Will you have attended the program because of my busy schedule? |
جملات پرسشی با کلمه پرسشی
برای ساختن جملات پرسشی آینده کامل در انگلیسی از فرمول زیر پیروی می‌کنیم:
?Wh-word + will + subject + have + p.p
به مثال‌های زیر توجه کنید تا با انواع جملات پرسشی آینده کامل در انگلیسی آشنا شوید.
| فارسی | English |
|---|---|
| تا وقتی که ما برسیم، مهمان‌ها کجا جمع می‌‌شوند؟ | Where will the guests have gathered by the time we arrive? |
| «سام» چه موقع نوشتن این کتاب را به پایان خواهد رساند؟ | When will Sam have finished writing this book? |
| چرا تا فردا تمام زمان‌های فعل انگلیسی را مطالعه خواهید کرد؟ | Why will you have studied all the English verb tenses by tomorrow? |
منبع : فرادرس